Mentions légales

Association d'aide aux personnes épileptiques
A.A.P.E.
BP 45
L - 33401 Dudelange

Représenté par : M. Jos Voss (Président)

Contact

Tél : (+352) 52 52 91

E-Mail: aape@pt.lu

Inscription au registre

Registre de commerce : Luxembourg

F2655

Clause de non-responsabilité

Responsabilité du contenu

Le contenu de nos pages a été créé avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conformément aux lois générales. Toutefois, en tant que fournisseur de services, nous ne sommes pas obligés de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations conformément aux lois générales n'en sont pas affectées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où l'on a connaissance d'une violation concrète de la loi. Dès que nous aurons connaissance de telles infractions, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens vers des sites Web externes de tiers sur les contenus desquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées. Au moment de l'établissement du lien, les pages liées ont été contrôlées quant à d'éventuelles violations de la loi. Les contenus illégaux n'étaient pas reconnaissables au moment de la création des liens. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans preuve concrète d'une violation de la loi. Nous supprimerons ces liens dès que nous aurons connaissance d'une violation de la loi.

Copyright

Le contenu et les œuvres de ces pages créées par les exploitants du site sont soumis au droit d'auteur. Le téléchargement et la copie de ces pages ne sont autorisés que pour un usage privé et non-commercial. Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés.

Politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Cette déclaration de confidentialité a pour but d'informer les utilisateurs de ce site Web sur le type, la portée et l'objectif de la collecte et de l'utilisation des données personnelles par l'exploitant du site.

L'exploitant du site Web prend très au sérieux la protection de vos données et traite vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. Etant donné que les nouvelles technologies et le développement constant de ce site Internet peuvent entraîner des modifications de cette déclaration de protection des données, nous vous recommandons de relire régulièrement la déclaration de protection des données.

Données d'accès

En tant qu'exploitant du site Web ou fournisseur de pages, nous collectons les données relatives à l'accès au site Web en fonction de notre intérêt légitime et les enregistrons en tant que "fichiers journaux du serveur" sur le serveur du site Web. Les données suivantes sont enregistrées de cette façon :

Page visitée

  • Heure au moment de l'accès
  • Quantité de données envoyées en octets
  • Source/référence à partir de laquelle vous êtes arrivé sur la page
  • Navigateur utilisé
  • Système d'exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée

Les fichiers logs du serveur sont stockés pendant 7 jours au maximum, puis supprimés. Les données sont stockées pour des raisons de sécurité, par exemple pour clarifier les cas d'utilisation abusive. Si des données doivent être effacées pour des raisons de preuve, elles ne peuvent l'être tant que l'incident n'a pas été définitivement élucidé.

Mesure de portée & cookies

Ce site n'utilise pas de cookies

Statistiques

Nous utilisons Matomo pour collecter des données agrégées à des fins statistiques sur la façon dont nos visiteurs utilisent le site Web. Ces données sont utilisées pour nous aider à améliorer votre expérience d'utilisateur du site Web.

You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

Collecte et traitement des données personnelles

L'exploitant du site Web ne collecte, utilise et transmet vos données personnelles que si la loi l'autorise ou si vous y consentez. Les données personnelles sont toutes les informations qui servent à déterminer votre personne et qui peuvent être retracées jusqu'à vous - par exemple votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.

Traitement des données de contact

Si vous nous contactez en tant qu'exploitant de site Web, par le biais des options de contact proposées, vos coordonnées seront enregistrées afin qu'elles puissent être utilisées pour traiter votre demande et y répondre. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Traitement des commentaires et des contributions

Si vous laissez une contribution ou un commentaire sur ce site, votre adresse IP sera stockée. Ceci est basé sur nos intérêts légitimes et sert notre sécurité en tant qu'opérateur de site web : Parce que si votre commentaire viole la loi applicable, nous pouvons être poursuivis, c'est pourquoi nous avons un intérêt dans l'identité de l'auteur du commentaire ou contribution.

Droits de l'utilisateur

En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de demander gratuitement des informations sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Vous avez également le droit de faire rectifier de fausses données et de faire limiter ou supprimer vos données personnelles. Le cas échéant, vous pouvez également exercer votre droit à la portabilité des données. Si vous pensez que vos données ont été traitées illégalement, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité réglementaire compétente.

Effacement des données

Sauf si votre demande entre en conflit avec une obligation légale de conservation des données, vous avez le droit de supprimer vos données. Les données stockées par nos soins seront effacées si elles ne sont plus nécessaires à l'usage auquel elles sont destinées et s'il n'y a pas de délai de conservation légal. Si l'effacement ne peut être effectué parce que les données sont nécessaires à des fins légales autorisées, le traitement des données sera limité. Dans ce cas, les données seront bloquées et ne seront pas traitées à d'autres fins.

Droit de contestation

Les utilisateurs de ce site web peuvent à tout moment exercer leur droit d'opposition et s'opposer au traitement de leurs données personnelles.

Si vous souhaitez que nous corrigions, bloquions, supprimions ou vous communiquions des informations sur les données personnelles vous concernant, ou si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, ou si vous souhaitez retirer votre consentement, veuillez nous contacter à l'adresse aape@pt.lu